Újabb témában kerestem fel egy Origó nyelvvizsgabiztost, aki készségesen válaszolt arra a kérdésemre, hogy mik az angolról magyarra írásbeli feladat legnagyobb típushibái. Rendkívül tanulságos olvasmány következik.
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: angol szótár. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: angol szótár. Összes bejegyzés megjelenítése
2015. június 11., csütörtök
A vizsgáztató válaszol 2 - a fordítási feladatban rejlő hibalehetőségek
2015. június 10., szerda
A kedvenc feladattípusom a középfokú angol nyelvvizsga írásbeli részén
Sokan nem is tudják, hogy a rettegett Origó írásbeli nyelvvizsgán van egy olyan feladat, ahol magyarul kell válaszolni magyarul feltett kérdésekre. Ez az olvasott szövegértés feladat, amihez a legtöbben rosszul kezdenek neki. Lássuk, hogyan érdemes jól végigmenni ezen feladaton.
2015. június 3., szerda
Az írásbeli nyelvvizsga legnehezebb összetevője
Ma újabb írásbeli nyelvvizsga feladatot veszünk górcső alá. Néhány nyelvvizsgán még előfordul angolról magyarra fordítás, ami szerintem a legnehezebb feladat. Mégis van remény. Lássuk, mit kell tenned ahhoz, hogy elérd a minimum 60%-ot!
2015. április 21., kedd
Szótárazás a középfokú angol nyelvvizsgán
"Szótárazni mindenki tud, nem? Csak egyszerűen begépeled a keresett szót, megnyomod az entert, aztán a program kidobja a fordítást. Beírod a legelső szót, azt' jól van." Aha, persze :D De jó is lenne, ha használhatnál valamilyen digitális szótárt a nyelvvizsgán, de akkor már ott a google fordító, meg az egész online világ, és hopp, már nem is te végzed a munkát. Igényes vagy magadra? Akkor a nyelvvizsgára való felkészülésedben még véletlen se használd a google fordítót.
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)